بازی Rainbow Six Siege X با معرفی همکاری جدید خود با سری محبوب Attack on Titan وارد دنیای انیمه‌ها شد. یوبیسافت اعلام کرد که این همکاری از شب کریسمس آغاز می‌شود و دو باندل ویژه با محوریت شخصیت‌های Attack on Titan به فروشگاه بازی اضافه می‌شود. بسته اول براساس شخصیت «میکاسا آکرمن» برای اپراتور Amaru طراحی شده و بسته دوم اپراتور Oryx را با ظاهر Armored Titan بازسازی کرده است. هر باندل شامل آیتم‌هایی مانند هدگیر، یونیفرم، پرتره، جذابیت (چارم)، تصویر زمینه و اسکین سلاح است و هر بسته با قیمت ۲۱۶۰ اعتبار R6 و هر دو با قیمت ۴۰۸۰ اعتبار قابل دریافت هستند. همکاری با این دنیای انیمه‌ای، تضادی قابل‌توجه با فضای واقع‌گرایانه بازی ایجاد می‌کند و همین نکته باعث واکنش‌های متفاوتی در میان بازیکنان شده است. بسیاری از مخاطبان این ترکیب را جذاب و متفاوت دانسته‌اند و انتخاب اپراتورهای این همکاری را «جذاب» توصیف کرده‌اند. برخی دیگر هم این همکاری را بهترین کراس‌اور انیمه‌ای بازی می‌دانند و مورد استقبال قرار داده‌اند. با این حال، بخشی از بازیکنان نسبت به طراحی بصری شخصیت‌ها انتقاد داشته‌اند و به‌خصوص ظاهر Amaru را با طنز و شوخی در شبکه‌های اجتماعی به چالش کشیده‌اند. یوبیسافت تایید کرد که این باندل‌ها زمان محدود ندارند و برای همیشه در بخش Bundles فروشگاه بازی باقی می‌مانند. روند افزودن محتوای فرهنگی و همکاری‌های مشابه در سال‌های اخیر در بازی Rainbow Six Siege X ادامه داشته است. این بازی پیش‌تر با همکاری‌هایی چون Money Heist - Resident Evil و Rick and Morty هم مرزهای نظامی بودن را رها کرده و به سمت فرهنگ عامه در حرکت بوده است. پیش از این هم همکاری مشابهی میان یوبیسافت و Attack on Titan در بازی Assassin’s Creed در سال ۲۰۲۵ باعث واکنش‌های دوگانه در میان هواداران شد.